« Le Québec est français et les entreprises qui veulent y faire des affaires en français sont les bienvenues. Les autres n’ont pas leur place », ont martelé les manifestants. La manifestation ciblait cette fois-ci deux entreprises dont les noms n’ont rien à faire au Québec : Sleep Country et Bulk Barn. La Coalition «  Québec français » en était à sa deuxième manifestation devant Sleep Country. Les manifestants ont résolument l’intention d’accroître leurs moyens de pression tant que ces entreprises n’auront pas compris que le Québec est français.

Ils ont aussi profité de l’occasion pour dénoncer les mesures anglicisantes du gouvernement du Québec dans le domaine de l’éducation : «  Nous dénonçons le gouvernement du Québec qui s’apprête à écraser et à soumettre toute la nation québécoise au dictat de la Cour suprême de l’autre nation, le Canada , en adoptant une loi odieuse, la loi 103, qui consacrera l’existence des écoles passerelles en rendant légal aux enfants de parents riches, à leurs frères et sœurs et tous leurs descendants l’accès à l’école anglaise au Québec », de déclarer le président d’Impératif français, Jean-Paul Perreault, avant d’ajouter, « pire, à sa façon, le gouvernement du Québec, par cette odieuse loi de l’arbitraire, légalise hypocritement une pratique qui financera les écoles privées non subventionnées en obligeant les élèves à les fréquenter au moins trois ans pour pouvoir contourner la Charte de la langue française. Tout un cadeau que la manipulation politicienne du gouvernement s’apprête à offrir aux écoles passerelles ! »